الخريطة الملاحية الإلكترونية في الصينية

• 电子导航图

• مربع خريطة الملاحة الإلكترونية    电子导航图网格
• قاعدة البيانات الإلكترونية العالمية للخرائط الملاحية    世界电子导航图数据库
• الخريطة المساحية    地籍图

أمثلة

1. الخريطة الملاحية الإلكترونية الرسمية لمضيقي مالاكا وسنغافورة (مقدمة من اليابان)
   马六甲海峡和新加坡海峡正式电子航行图（由日本提交)
2. وقدم عرضا موجزا عن الخريطة الإلكترونية ونظام عرضها وعن الخريطة الملاحية الإلكترونية، مؤكدا على أهمية توسيع نطاق استخدام الخريطة الملاحية الإلكترونية على الصعيد العالمي.
   论文简要介绍了电子海图及其显示系统和电子导航图，并强调了扩大全球电子导航图覆盖面的重要性。
3. وقد لوحظ في الدورة الثالثة والخمسين للجنة المعنية بسلامة الملاحة أنه في كثير من مناطق العالم لن تكون الخريطة الملاحية الإلكترونية سوى انعكاس للخرائط الورقية الموجودة().
   航行安全小组委员会第五十三届会议指出，在世界许多地区，电子航海图仅仅反映了现有的纸面海图。